Очень часто русскоязычные пользователи встречаются с "заморозкой" Awesome при кириллической раскладке. Это очень неприятный факт заставляет многих использовать другие оконные менеджеры. В путешествиях по ЛОРу я наткнулся на пост в галерее и, перейдя по одной ссылке, нашел решение. Странно, что выраженная мной благодарность была незамечена. Ну я не жадный и поэтому еще раз говорю спасибо этим добрым людям.